FIM GP 世界锦标赛（FIM Grand Prix World Championship）2023 赛季第十二个分站的比赛，本周（九月 8 - 10 日）在意大利/圣马利诺的米沙诺（Misano World Circuit Marco Simoncelli）赛车场举行。
福建友力企业 YOU-ALL 所支持的吉斯尼 MotoGP 车队，在上周的西班牙巴塞罗那 - 加泰罗尼亚站比赛结束后，驾驶 73 号车的西班牙车手小马昆斯（Alex Marquez）以 102 分、暂时排在车手积分榜的第十位，驾驶 49 号车的意大利车手吉南托里奥（Fabio Di Giannantonio）以 43 分、暂时排在车手积分榜的第十六位。
MotoGP 级别在昨天周五（九月 8 日）的竞赛环节是两节的练习。在关键的第二节练习（PR），小马昆斯跑出了 1 分 31.247 秒的第八快圈速，直接进军将在周末举行的 Q2 排位赛。吉南托里奥在第二节练习的第五轮出场的第 4 圈，跑出了 1 分 31.527 秒、全场第十快的圈速，但随后因为另一位车手在其他赛道区域的摔车而遭遇黄旗，吉南托里奥的这一圈速时间被取消，以最后 1 圈时所跑出来的 1 分 31.821 秒作为有效时间，他最终排在第十九位，需要跑周末的 Q1。
周五的竞赛环节结束后，小马昆斯表示，“ 事情进展得很好。我们在周五的比赛环节中不断进步，这与上周的比赛截然不同，在巴塞罗那 - 加泰罗尼亚的时候我们犯了一些错误。我对中等硬度轮胎的感觉不太好，选择了较软的轮胎之后、情况会更好。我们必须在第一轮的比赛环节中（继续）做些工作，因为我们与前车还有一些差距，但我们知道该往哪里努力了。”
吉南托里奥则表示，“ 这是一个跌宕起伏的一天：我努力跑出了一个能够进军 Q2 的时间，速度非常好，很遗憾的是，那一圈的时间因为我没有看到的黄旗而取消了，接下来我将在 Q1 再次努力。”
